Costruire i Beni Comuni -
Construire les Communs _Naples
Séminaire
avec les étudiant.es de l’ENSA Marseille, UF2 Naples, et la VUB Brussel
Ex-Asilo Filangieri, Naples, 2024
Encadrant.es : Thomas Figuera (coordination générale du séminaire - VUB Brussel), Angéline Capon (Édition), Atelier Ribines (encadrement et coordination du chantier)
En 2012, une communauté d'activistes et de travailleur.euses de l'art et de la culture occupent l'ancien bâtiment du Forum des Cultures à Naples, devenu par la suite l'Ex-Asilo Filangieri, pour dénoncer le manque d’acccès aux infrastructures pour les artistes, et le manque de soutien du domaine public par l'Etat, ainsi que la dégradation des conditions de travail des travailleur.euses de l’art. I.elles ont besoin de créer une communauté, ont besoin de moyens, ont besoin d'espaces. Cette occupation initie le mouvement des Beni Comuni à Naples, aujourd’hui partie intégrante du fonctionnement de la ville.
La communauté de l’Asilo, continue son activité dans les locaux de cet ancien couvent, aux très hauts murs jaunes, et aux longs couloirs et portes voutées. Le lieu est un support d’expérimentation pour de nombreux.ses artistes, ouvert sur le quartier, en continuité de l’espace public, appropriable par ses usager.es, avec une programmation culturelle régulière, des ateliers, le tout auto-géré par ses occupant.es.
On y trouve de nombreuses typologies d’espaces : lieux de résidences, salle de spectacle, cinéma, ateliers bois, métal, sculpture ... La communauté se renforce dans ces espaces et également par la vie collective dans le lieu, pensé comme un commun : c’est le thème de ce workshop qui mobilise la communauté de l’Asilo, l’école d’architecture de Marseille (ENSAM), l’UF2 Naples, la VUB de Bruxelles, et en partenariat avec Dominia.
Qu’est-ce qu’un Commun ? Comment fabriquer ces espaces par les usager.es et pour l’usage ?

_
_1# Rencontre : L’espace de l’Asilo héberge des chercheur.euses dans les domaines de
l’économie, de l’art, du droit et de la philosophie ; des activistes qui militent pour le
droit à la ville, l’écologie et les conditions de travail des artistes ; plus largement des
habitant.es qui fréquentent les lieux depuis plus de 10 ans. La première partie du volet
rencontre vise à écouter celles et ceux qui connaissent les lieux, à se présenter, à (se)
poser les bonnes questions pour penser la fabrication des communs. Ce volet propose aussi d’aller à la rencontre d’autres lieux qui suivent le sillage de l’ex-Asilo Filangieri dans le but de questionner la dynamique urbaine des Beni Comuni.
_2# Analyse & Conception : Les étudiant.es des deux universités vont établir un diagnostic des besoins architecturaux, des désirs des habitant.es et des possibilités d’agir sur l’espace de l’ex-Asilo Filangieri, pour ensuite imaginer des interventions sur l’espace, temporaires ou permanentes.
_3# Construction : Les projets des étudiant.es sont construits avec le soutien des membres de l’Arméria, l’atelier de construction du bâtiment.
_4# Édition et Archivage : Tout au long du séminaire, la conception et la production collective d'un objet autoédité permettra de rendre compte des réflexions induites durant le séminaire et de les diffuser sous la forme d’affiches et d’un fanzine.
_
_
#1 RENCONTRE



_
#2 ANALYSE & CONCEPTION
- une cuisine mobile pour cuisiner pendant les activités et les différents événements de la programmation du lieu, tout en permettant aux résident.es et habitant.es de cuisiner sur place et de manger dans la cour du bâtiment. La cuisine sur roulette peut également sortir dans l’espace public pour d’autres évènements.
- Une structure en bois dans l’ex-chapelle du couvent, située vers la porte d’entrée, crée de chaque coté du passage vers les assises et la scène des loges pour les artistes et un point d’accueil du public. Cette structure en bois permet également de venir arrimer un filet tendu temporairement sous le plafond de cette salle, dont les stucs tombent suite à un problème d’humidité en toiture. Cet aménagement, en bois, filets et drapés de tissus, permet de rouvrir cet espace qui n’est plus utilisé à cause de l’état du plafond, le temps de faire les réparations nécessaires.




_
#3 CONSTRUCTION






_
#3 ÉDITION
Les différents documents (croquis, photos, textes...) produits durant les phases du séminaire sont consciensieusement scannés et archivés, puis mis en page au format d’affiches, une affiche par groupe de travail et par thématique d’analyse, afin de garder une trace de chaque atelier, chaque discussion, qui font le processus de conception et de réalisation des projets. Les affiches sont pliées et rangées dans une pochette avec un document explicatif. C’est un objet, que l’Asilo peut garder et diffuser.
Les affiches sont collées dans le couloir d’entrée du bâtiment, visibles par tous.tes les usager.es.


_

Milles merci à l’Asilo et aux étudiant.es !
